אני
סרגיי פטרוביץ 'היה סטודנט שנה ג' בפקולטה למדעי הטבע. הוא הגיע מסמולנסק, שם התגוררו עדיין הוריו ורבים אחיו ואחיותיו. אחיו הגדול של סרגיי פטרוביץ 'היה רופא, הרוויח כסף טוב, אך לא יכול היה לעזור, מכיוון שהצליח להקים משפחה. לכן, סרגיי פטרוביץ 'התקיים על פי מלגה של סטודנט במוסקבה.
במשך זמן מה שכר סרגיי פטרוביץ 'חדר עם הסטודנט נוביקוב. באותה תקופה הוא שתה הרבה, אך נוביקוב שילם עבור כל ההוצאות, צעיר מאוד אינטליגנטי, בעל יכולת שפה, שהעביר שיעורים יקרים. במצב שיכור, הוא היה מסוגל לטירוף, וסרגיי פטרוביץ 'עקב אחריו בכל דבר.
נוביקוב עזר לסרגיי פטרוביץ 'לתרגם מיצירתו של ניטשה הגרמני "כך אמר זרתוסטרה", בו הוכה הרעיון של סופרמן ומחשבותיו של הפילוסוף "על חזקה, חופשית ואמיצה ברוח". סרגיי פטרוביץ 'לא הספיק לתרגם את היצירה עד הסוף - נוביקוב נשלח ממוסקבה לשערוריות.
בנוסף לחוסר הכסף, היו עובדות אחרות שסרגיי פטרוביץ 'נאלץ להשלים איתן. לפעמים חשב שעצם חייו הם עובדה מאותה קטגוריה. שלא כמו נוביקוב על פניו הבעת הפנים, סרגיי פטרוביץ 'היה מכוער, מה שהפך אותו להבדיל מאלפי אנשים מכוערים אחרים. אפילו צמיחה גבוהה לא הצליחה לתקן זאת, ולכן סרגיי פטרוביץ 'התכופף בזמן ההליכה.
אבל הדבר הקשה ביותר לסרגיי פטרוביץ 'היה להבין שהוא טיפש. בכיתות הנמוכות בגימנסיה הוא נחשב טיפש, והכומר כינה אותו "סמולנסק ומוגילב זבל". הוא היה כל כך נטול אישיות שהוא נותר ללא כינוי - כולם קראו לו רק סרגיי פטרוביץ '.
חברי האוניברסיטה ראו את סרגיי פטרוביץ 'מוגבלת ומעולם לא דיברו איתו על נושאים רציניים.
ואז הוא היה משוכנע במגבלותיו וכל כך משוכנע שאם כל העולם היה מכיר בו כגאון, הוא לא היה מאמין לו.
כל המחשבות החכמות בראשו של סרגיי פטרוביץ 'נרכשו - כל אחת התכתבה עם עמוד הספר ממנו קרא אותו. מחשבותיהם היו פשוטות ולא היו שונות מאלפי המחשבות של אנשים טיפשים אחרים.
לא משנה כמה היה קשה לסרגיי פטרוביץ ', הוא השלים עם זה והפך לחולם. אבל אפילו חלומותיו היו תמימים ורדודים. הוא חלם להתעשר או להיות מפורסם, אבל לדמיין הכל בפירוט חסר לו דמיון. כאשר החלומות התחילו ללבוש את תווי המציאות, היה קשה יותר לסרגיי פטרוביץ 'להשלים עם "העובדה הקשה - החיים".
סרגיי פטרוביץ 'השתתף בישיבות סטודנטים, יצא לביקור ונסע "לנשים". הוא הכיר רק את הנשים האלה, אבל סרגיי פטרוביץ 'אפילו לא ניסה להכיר אחרות שהיו נקיות וטובות, מכיוון שהיה בטוח ש"אף אחד לא יאהב אותו. "
למעשה, לא היה לו שום קשר לחיות עם אנשים, מה שהפך את החברה שלהם לנעימה והכרחית.
באופן בלתי מורגש כל כך, התרחשה התמוטטות של סרגיי פטרוביץ '"עם העולם של אנשים חיים."
סרגיי פטרוביץ 'לא קרא ספרים או רומנים רציניים. הוא זיהה רק שני ספרים: "80,000 מיילים מתחת למים" מאת ג'יי ורן, בהם הוא נמשך ל"אישיותו האדירה והחופשית הספונטנית של קפטן נמו "; וה"לוחם האחד בשדה "של שפילגגן, שגיבורו היה מערך אצילי. בהשפעת נוביקוב, סרגיי פטרוביץ 'החל לקרוא ביוגרפיות של אנשים גדולים, אך ככל שנודע להם יותר "הוא הפך פחות".
אז סרגיי פטרוביץ 'חי עד גיל 23. בהדרגה, הוא החל להתרגל לשגרת חייו ולהבחין שיש אנשים מטומטמים ורגילים ממנו. הוא "התחיל לקרוא פחות ולשתות יותר וודקה."בקיץ בסמולנסק החל סרגיי פטרוביץ 'את הרומן הראשון שלו עם בחורה מכוערת, אך חביבה, שהגיעה לנכש את הגן.
אבל היו רגעים שהוא פשוט התעורר משינה עמוקה ובזוועה הבין שהוא עדיין אותו אדם קטן וחסר חשיבות; ואז חלם על התאבדות כל הלילה.
בזמן פיוס מוחלט עם החיים, סרגיי פטרוביץ 'התיידד עם נוביקוב שנחשב לאינטליגנטי ביותר בין התלמידים. כולם חשבו שהוא עשה חבר טיפש מתוך הבל, ואף אחד לא האמין לדבריו כי חברו אינו טיפש כמו שהוא נראה.
סרגיי פטרוביץ 'היה גאה בנוביקוב, התכופף למוחו המהיר וחיקה אותו. פעם הוא שם לב שהוא מפגר יותר ויותר אחרי נוביקוב. ניטשה עזר לסרגיי פטרוביץ 'להבין כיצד "הוא רחוק מנטאלית מחברו."
ב
ניטשה, כמו "שמש חצות ועצובה", האיר את "המדבר הקר והקטלני העצוב" של נפשו וחייו של סרגיי פטרוביץ '. אך הוא עדיין שמח לאור מחשבותיו של הפילוסוף הגדול.
וככומר צעיר ומאמינים לוהט, שאליו ירדה האלוהות המיוחלת, הוא הסתיר זאת מעיניים סקרניות וסבל מכאבים כשידיים גסות וחצופות נגעו באלוהות.
סרגיי פטרוביץ 'לא אהב את זה כשנווביקוב "צחק מהשפה הערפלית של הספר". הוא הרגיש שהוא מבין את דבריו של זרתוסטרה יותר לעומק, אך לא יכול היה להביע את מחשבותיו.
הענווה העמומה עם העובדות הסתיימה באופן בלתי מורגש עבור סרגיי פטרוביץ ', כאילו "חזון של סופרמן" הדליק פתיל המחובר לחבית אבק שריפה. החזון הבהיר אך המטושטש הזה האיר את חייו של סרגיי פטרוביץ ', בדומה למסדרון אפור ארוך ללא פניות ודלתות, דרכו צפים צללים אפורים של אנשים.
סרגיי פטרוביץ 'השווה את עצמו ללא הרף לנוביקוב, והוא נראה לו "זר ומסתורי". הוא לא היה מוטרד מדי כשנווביקוב גורש ממוסקבה. הוא לא הבטיח לכתוב - הוא לא אהב התכתבויות - והתחרט על כך שהוא נתן לניטשה לקרוא את סרגיי פטרוביץ '.
כשהוא נשאר לבדו, סרגיי פטרוביץ 'הבין שהוא מזמן רצה להישאר לבד עם ניטשה. מרגע זה איש לא הפריע להם.
III
סרגיי פטרוביץ 'נטש את לימודיו והפסיק לדבר עם חברים. מעולם לא "ראשו עבד כל כך הרבה זמן וקשה", אלא "מוח חסר דם לא ציית לו" ובמקום האמת הוציא ניסוחים מוכנים.
מותש, עייף, הוא נראה כמו סוס עבודה, שמרים עגלה כבדה על הר ונחנק ונופל על ברכיו עד שהוא שוב מניע את השוט הבוער שלו.
השוט הזה היה מבחינתו חזון של סופרמן, בעל כוח, אושר וחופש.
סרגיי פטרוביץ 'הביט בעצמו מהצד וראה אדם שעבורו "כל מה שעושה את החיים מאושרים או מרירים, אך עמוקים, אנושיים" סגור. הדת הוחלפה על ידי הרגל הטקסיות והאמונות הטפלות. הוא לא הכחיש את אלוהים, אך הוא לא האמין בו. הוא לא אהב אנשים, אבל הוא גם לא ידע לשנוא אותם.
סרגיי פטרוביץ 'קרא על הרוצחים האיומים, הוא ראה אנשים יורדים לחלוטין, הוא שמע סיפורים על מעלולים בשם רעיון, ובכל פעם שהוא חשב: "אבל לא הצלחתי. דבריו של זרתוסטרא נשמעו באוזניו: "אם החיים נכשלים בך, אם תולעת רעילה טורפת את ליבך, דעי כי המוות יצליח."
הספרים נתנו השראה לסרגיי פטרוביץ 'ברצון עז וללא פרי להיות טוב לב, אשר ייסר אותו כמו עיוור - צמא לאור. בעתידו לא היה מקום לתמיד - איזו תועלת יכול פקיד הבלו להביא, שהוא עתיד היה לעשות בדרכו של אביו. סרגיי פטרוביץ 'דמיין את חייו הארוכים, הכנים והמרוששים, שלאחריהם יישארו תריסר ילדים הדומים לו, והעיתון יכתוב שהוא היה עובד טוב.
לבסוף, סרגיי פטרוביץ 'הבין שהוא מועיל רק כחומר גלם וכאובייקט. הוא קונה דברים, אוכל ובכך יוצר מקומות עבודה ומעביר קדימה. ניתן לחקור את חייו האומללים על ידי מדען או סופר וליצור על בסיסם, כמו על יסוד, יצירת מופת משלו. כלי עזר כזה כלל לא סיפק את סרגיי פטרוביץ ', מכיוון שהוא "מחוץ לרצונו".
וכל נפשו נתפסה בבושה וכעסים חרשים של אדם שלא הבין זמן רב כי הם צוחקים עליו, והסתובב סביבו ראה את שיניו הארוכות ואת אצבעותיו המושטות.
"אני" שלו, ללא תלות במוח החלש, היה מתמרמר, סרגיי פטרוביץ 'אמר לעצמו: "אני עצמי רוצה להיות שמח, חזק וחופשי, וזכותי לעשות זאת" ומרד באופיו המפרגן. הוא כתב מכתב ארוך וכאוטי לנוביקוב, אך לא ענה לו.
סרגיי פטרוביץ 'תהה אם הוא יכול להיות מאושר בתנאים הנתונים, והסיק מסקנה שגרמה לו "למרוד באנשים".
IV
לאחר שהפסיק ללמוד, הסתובב סרגיי פטרוביץ 'ברחבי העיר רוב שעות היום. היה קל יותר לחשוב ולסכם את התוצאות העצובות של חיי תוך כדי תנועה.
כל מה שראה אמר לו שאפשר יהיה לו אושר יחסי, אך יחד עם זאת הוא לעולם לא יקבל את זה, לעולם לא.
פעם הוא היה בטוח שהוא יתעשר, לאחר שהתעשר. אך סרגיי פטרוביץ 'לא אהב לעבוד, העבודה העומדת לרשותו - לימודים או תפקידו של פקיד הבלו - לא הביאה לו שמחה וסיפוק. הוא אהב עבודה פיזית פשוטה על פני האדמה, אהב לשוטט ולהתפעל מהטבע, אך הדבר לא היה זמין לו בגלל מוצאו והשכלתו, והיה חסר כוח ואומץ לפרוץ את הגבולות ולהפוך לחרשה.
סרגיי פטרוביץ 'רצה ליהנות מהמוזיקה, האמנות והאהבה של אישה יפה וגזעית. הוא החל לחלום על כסף, אך עד מהרה הבין שהעבודה העומדת לרשותו לא תביא עושר, ודרכים חוקיות להתעשר במהירות לא היו בשבילו.
סרגיי פטרוביץ 'הבין שכסף רק מחמיר את עוולות הטבע. החיים נראו לו כלוב ברזל עם הדרך היחידה לצאת ממנו - המוות.
V
סרגיי פטרוביץ 'החליט בתקיפות למות והאמין "כי מותו יהיה ניצחון."
המוות הפך להיות לא רצוי, שאולי לא, אך בלתי נמנע, כזה שיקרה בלי להיכשל. נפתחה יציאה מהכלוב, ו <... ›היא הובילה לטשטוש וחושך.
הוא האמין ש"אני "שלו ישרוד ויצור לעצמו" מוח ולב חדשים ".
בימים האחרונים הוא הפך פדנטי ומסודר כמו קודם. הוא הלך לבית המרחץ, סידר את ז'קט המדים והסתובב בכל חבריו לשעבר. לאחר מכן, הם הבטיחו כי הם כבר הבחינו בטירוף שלו, והאמינו שרק אהבת האישה תוכל להציל אותו.
סרגיי פטרוביץ 'החליט להתאבד ביום שישי, כשרוב התלמידים הלכו הביתה. הוא כתב מכתב עבה לנוביקוב ובו הודיע על החלטתו והכין לעצמו ציאניד.
כשהוא מתבונן בבקבוק רעל, הציג סרגיי פטרוביץ 'לפתע את הלווייתו שלו, את הקבר, ארון קבורה, את תהליך הפירוק ונראה שהוא מתעורר. אימה וצמא לחיים סחפו אותו. עוזרת נכנסת ושאלה מתי להעיר אותו, וסרגיי פטרוביץ 'הבין שהוא יכול לסרב להחלטתו ופשוט ללכת למיטה. הוא נרדם, עולה על גדותיו משמחת החיים.
נדמה היה לו שחיים ניצולים שמחים בכל החלקיקים הקטנים ביותר בגופו, מחוממים על ידי שמיכה.
כשהוא מתעורר בבוקר, הוא לא הבין למה הוא עדיין חי ושאתמול הפחיד אותו כל כך. הוא נזכר במכתבו לנוביקוב והסמיק מבושה בגלל פחדנותו והתרברבותו. הוא כתב את המכתב האחרון של נוביקוב, בדומה להזיות של חולה במגלומניה, ושתה רעל. פיתרון הציאניד התגלה כמוכן בצורה גרועה וסרגיי פטרוביץ 'נפטר רק בערב.
המברק ששלחו התלמידים איחר, ואמו של סרגיי פטרוביץ 'הגיעה לאחר ההלוויה. מבנה היא השאירה ספרים, בגדים לבושים ומקטורן חוטי לאחרונה.