: כלב עצלן וערמומי נלחם לעתים קרובות עם אחיו ויום אחד נכה אותו. לאחר שהאח נעלם, הכלב עוזב את הבית והכפר מתייתם.
טרזור, "כלב קפוצי עם כפות גדולות ופנים מנומנמות", שוכב כל היום על המרפסת, חולם לפרוץ לבית ולהשתרע מתחת לשולחן. הוא אוכל כלב מאותה קערה עם חתולים, שיושבים בצייתנות ומחכים עד שהאדון האימתני יהיה מרוצה. לגבי תאוות בצע, האדונית מכנה את טרזור "נמר".
אחר הצהריים, טרזור מלווה את המארחת לחנות, שם היא מרוויחה כסף, ומקבלת ממנה כמה דברים טובים. לאחר שאכל מתנה, הכלב הולך להתעמק באחיו מוכתר.
אם טרזור הוא טפיל מיותר, ערמומי ועצלן, אחיו, להפך, היה חרוץ, במיוחד על ציד, קפדן, כועס ולכן ישב על שרשרת.
טרזור בא ומקניט את מוכתר כך שלפעמים הוא מפרק את הכוס, ואז האחים נאחזים ב"סבך הלבן-לבן ", לא להתפרק.
מריבות אלה מתרחשות לרוב בחורף, כאשר לטרזור אין מה לעשות. בקיץ מתאספים תושבי קיץ בכפר, והכלב מסתובב בכל הבתים, וכל אחד מהם מקבל פינוק. למזון הוא שומר על בתיהם של תושבי הקיץ, וזמן ה"עבודה "של טרזור תלוי ישירות בכמות האוכל. בסתיו, לאחר שבילה בקוטג'ים בקיץ, הכלב ממתין לשחיטת החזירים בחצרות.ואז טרזור מקבל עצם טעימה, אותה הם שואפים לבחור עורבים ערמומיים.
בחורף אחד האחים הכלבים נלחמים באלימות במיוחד. טרזור נושך את מוכתר קצת עצב על ראשו. מוכתר דוכן, יוצא החוצה, זנבו ואוזניו שוקלות, שיערו נושר. עד מהרה הוחלף מוכתאר בגור כלב, והכלב נעלם: הבעלים ירה בו, סתימות הגגות שמוכתאר עזב למות בעצמו. טרזור גם מזדקן בבת אחת ופעם עוזב את הכפר, מתחיל "לחיות בחוות בקר, לישון על קש, לא ידוע מה לאכול". האדונית מנסה להחזיר את טרזור הביתה, אבל הכלב לא הולך.
אולי מאחורי הכפר ההוא, מאחורי החווה ההיא, נקבר מוכתר? אולי משהו התהפך במוחו של טרזור? לכו לגלות עכשיו!
ללא כלב, מלנכוליה, הכפר, כאילו מאבד נפש חיה, הופך ליתום.
