: הנערה נרדפת על ידי שני מתנדנדים להשתלטות על הונה שעבר בירושה. שרלוק הולמס המפורסם חושף מתנדנדים.
קשר עם שרלוק הולמס על ידי צעירה בשם ויולט סמית '. לאחר מות אביה, היא ואמה נותרו ללא פרנסה, והילדה מתפרנסת משיעורי מוזיקה. קרוב משפחתו היחיד, אחיו של האב ראלף סמית ', עזב לאפריקה לפני שנים רבות, ומאז לא היו חדשות ממנו. לפני ארבעה חודשים, ויולט ואמה מצאו רבותיי שהגיעו מאפריקה - מר קרוטרס ומר וודלי. ראלף סמית היה חברם, הוא מת בעוני מוחלט ולפני מותו ביקש למצוא את משפחת אחיו ולעזור. ויולט נראתה מוזרה שבמשך כל כך הרבה שנים דודי לא רצה לדעת עליהם כלום, אך האדונים הסבירו שראלף נודע על מות אחיו זמן קצר לפני שלו.
מר קרוטרס, גבר בגיל העמידה, שחור שיער, מגולח חלק, עשה רושם חיובי על הילדה, ומר וודלי נגעל ממנו. מר קרוטרס היה אלמן וחי באחוזתו שלו, הצ'ילרן גראנג '. הוא הציע לוויולט ללמד את המוסיקה של בתו בת העשר תמורת משכורת טובה. ילדה צריכה לגור באחוזתו ולבקר את אמה רק בסופי שבוע.
ויולט הייתה מרוצה מהתפקיד החדש שלה, היא חיבבה את תושבי הבית.הענן היחיד שהאפיל על שהותה שם היה וודלי שהתנהג כל כך בצורה חצופה ביותר. קרות'רס הפסיקו את הטרדותיו, וודלי כבר לא הופיע בבית.
בכל שבת בבוקר נסעה הילדה לתחנת הרכבת באופניים. בדרך כלל הכביש היה שומם, אך במשך זמן מה רוכב אופניים מזוקן החל לרדוף אחריו - הוא רכב מאחוריה, באותו מרחק ובאותה קטע דרך. בהשתקפות, ויולט הגיעה למסקנה כי זר יכול להופיע רק מאחוזת צ'רלינגטון הול, שנמצאת בין התחנה לאחוזה של מר קארוטרס. לאחר שנודע לו על כך, נרתע מר קרוטרס והבטיח להזמין לה טיולון. חרדתה של הילדה לא שככה והיא החליטה לבקש את הבלש הגדול. בנוסף, נראה לה שהבעלים לא אדיש כלפיה.
למרות העובדה כי הולמס עסוק מאוד בחקירה חשובה, הוא מבטיח לעזור לוויולט ומבקש ליידע אותו. בסיפורה של הילדה, הולמס מבחין בכמה חוסר עקביות: מדוע ראלף סמית ', שלא התעניין בקרובי משפחתו כל כך הרבה שנים, זכר אותם; מה מחבר בין אנשים שונים כמו מר קרוטרס ומר וודלי; מדוע מר קררתרס משלם לילדה משכורת כה גדולה, ומדוע הוא לא שומר על סוסים אם הוא גר רחוק מתחנת הרכבת. עם זאת, קרוב לוודאי שמדובר בפרשה מזערית, וכדי לא להתנתק מחקירתו, הולמס שולח את ד"ר ווטסון לברר מי גר באחוזת צ'רלינגטון הול.
לאחר שבחר מקום נוח, ד"ר ווטסון מתבונן בכביש המוביל מהאחוזה לתחנה. עד מהרה הוא רואה רוכב אופניים מזוקן מסתתר בגבול האחוזה. לאחר זמן מה, ויולט מופיעה, חוזרת הביתה מהתחנה. רוכב האופניים עוזב את מקלטו ורוכב מאחוריה, משתופף נמוך ומנסה לשמור על אותו מרחק ביניהם.
כדי ללמוד עוד על תושבי צ'רלינגטון הול, ווטסון הולך לסוכנות נדל"ן. שם הוא נודע כי האחוזה הושכרה לפני חודש על ידי האדון הקשיש הנערץ, מר וויליאמסון.
הולמס לא מרוצה מהטיול. הסיפור של ווטסון רק מאשר את דברי הנערה, והוא לא הספק אם היא דוברת אמת. הבלש הגדול בטוח שויולט מכירה את הרודף אחריו, אחרת הוא לא היה מסתתר ממנה. והמידע על דייר האחוזה אינו אומר לו דבר. נצטרך לחכות עד יום שבת הבא, אך לעת עתה, הולמס עצמו יבצע כמה בירורים. בינתיים מגיע מכתב של ויולט: בעלת הבית הציעה לה הצעה, אך היא לא יכולה לקבל זאת מכיוון שהיא מאורסת לאחר. כעת הילדה נאלצת לעזוב את העבודה. בשבת היא חוזרת הביתה.
שרלוק הולמס יוצא לאולם צ'רלינגטון באמצע השבוע. כשנכנס לקישואים מקומיים הוא מגלה כי מר וויליאמסון הבודד היה כהן בעל המוניטין הגרוע ביותר. במהלך סוף השבוע מגיעה אליו חברה מהנה, בהובלת ג'נטלמן בשם וודלי. ברגע זה מופיע מר וודלי עצמו. כששמע שהם מעוניינים בו, באגרופים הוא מכה על הבלש הגדול.
ביום שבת, כשהם עוזבים את הרכבת, יצאו הולמס ווטסון ברגל לאחוזה. כשהוא רואה טיולון מרחוק, הולמס רץ קדימה למסלול איפה יופיע רוכב האופניים, אך הטיולון ריק והרוכב האופניים נוסע לכיוון. מגלה שאין אישה בכיסא גלגלים, רוכבת אופניים רצה ליער, והולמס ווטסון רודפים אחריו. על הכביש הם מוצאים חתן פצוע שהסיע את ויולט לתחנה, על הדשא הם רואים ילדה חסרת רגישות קשורה לעץ, ולצדה וודלי וכומר קשיש שרק התחתן איתם.
רוכב האופניים, שהיה למעשה מר קרוטרס, יורה בוודלי בייאוש. אבל אדון המצב הוא הבלש הגדול. הוא שולח את הרוכב למשטרה.
לאחר שנודע לו שראלף סמית הוריש את הונו לאחייניתו, וודלי וקרוטרס הגיעו מאפריקה לאנגליה. אחד מהם היה להתחתן איתה ולחלוק הון עם שותף לעבודה. תפקיד הבעל וודלי זכה בקלפים. קרוטרס הזמינה את הילדה כמורה למוזיקה לביתו, וודלי ניסה לדאוג לה, וגרם רק לגועל. הכומר, וויליאמסון, שנשלל מכבודו, אמור היה לבצע את טקס הנישואין. אבל קרוטרס התאהבו בוויולט וניסו להפסיק את זה. הייתה מריבה בינו לבין וודלי, וודלי החליט ליישם את התוכנית שלו בכוחות עצמו.
העלמה ויולט סמית, שירשה הון גדול, מתחתנת עם ארוסה; וודלי וויליאמסון עומדים לדין בגין חטיפה ונישואין בכפייה. בהתחשב בכך שקרוטרס ניסו למנוע התרחשות של אי צדק, כמה חודשי מאסר מספקים צדק.
