ביום קיץ חם, ירמולי ואני חזרנו מציד בעגלה. נכנסנו לסבך השיחים הצפוף, החלטנו לצוד פרות שחורות. אחרי הירייה הראשונה סוס ניגש אלינו ושאל באיזו זכות אני ציד כאן. כשהסתכלתי עליו הבנתי שמעולם לא ראיתי דבר כזה. הוא היה קצר, בלונדיני, עם אף הפוך אדום, שפם אדום ארוך ועיני זכוכית כחולות בהירות שרצו כמו שיכור. כובע פרסי מחודד כיסה את מצחו בגבות ממש, קרן תלויה על כתפו ופגיון נתקע מאחורי חגורתו. הוא ישב על סוס אדום מכוסה. כל היותו של הזר נשם אומץ מוחצן וגאווה מופקעת.
כשהוא גילה שאני אציל, הוא איפשר לי בחינניות לצוד והציג את עצמו בשם פנטלי צ'רטופנוב. הוא חבט בקרן וחיפזז החוצה. לפני שהספקתי להתעשת, אדם שומן כבן 40 על סוס שחור קטן נסע בשקט מתוך השיחים. פניו הנפוחות והעגולות הביעו ביישנות, טבע טוב וענווה צנועה, עגול, מנומר בעורקים כחולים, אפו חשוף נפש, עיניים צרות מהבהבות בחיבה. הוא שאל אותי לאן הלך צ'רטופנוב, הוא פרש אחריו. ירמולאי הודיע לי שזה טיכון איווניץ 'נדופיוסקין, הוא גר עם צ'רטופנוב והוא חברו הטוב ביותר.
החברים האלה עוררו את סקרנותי. הנה מה שלמדתי עליהם. פנטליי ירמיה צ'רטופנוב היה ידוע כאדם מסוכן ואקסטרווגנטי, גאה ובריון. תקופה קצרה מאוד הוא שירת בצבא ופרש "מתוך צרה". הוא בא ממשפחה ותיקה, פעם עשירה. אביו, ירמי לוקיץ ', השאיר את היורש לירושה של הכפר בסונובו כשיצא לשנה ה -19. באופן לא צפוי, פנטלי מיורש עשיר הפך לאדם עני. הוא השתולל, התקשח והפך לאיש גאה ובריון שהפסיק להכיר עם שכניו, ומסיבה קלה ביותר הציע לחתוך את עצמו בסכינים.
אביו של נדופיוסקין עזב את הכיתות וזכה באצולה במשך ארבעים שנה. הוא היה אחד האנשים שרדפים כל הזמן בגלל חוסר מזל, ומת ללא שהרוויח לילדים חתיכת לחם. במהלך חייו אביו הצליח לסדר את תיקון כפקיד עצמאי במשרד, אך לאחר מותו התפטר תיכון. Tikhon היה יצור רגיש, עצלן, רך, מחונן עם חוש ריח וטעם עדין, המיועד להנאה. הגורל צידד אותם בכל רחבי רוסיה. טיכון היה גם הוד מלכותה של הגברת המסורבלת, וגם הטפיל של הסוחר העשיר, חצי הכפר-חצי הצוחן של צייד הכלבים. עמדה זו הייתה כואבת עוד יותר מכיוון שלטחון לא הייתה המתנה להצחיק אנשים.
אחרון המיטיבים עזב את עדות הכפר בסננדבקה. תוך כדי קריאת צוואה על תקון, אחד היורשים החל ללעוג. מהמצב המשפיל הזה הציל אותו צ'רטופנוב, שהיה גם בין היורשים. מאותו יום הם כבר לא נפרדו. טיכון נערץ כבוד לפני צ'רטופנוב חסר החשד והאינטרסנט.
כמה ימים לאחר מכן נסעתי לכפר בסונובו לפנטלי ירמיך. ביתו הקטן התבלט מאפס, כמו נץ על אדמה חקלאית. לאחר ששוחח איתי והראתי את חבילת הגרייהאונד שלו, צ'רטופנוב התקשר למאשה. היא התבררה כאישה יפהפייה כבת 20, גבוהה ורזה, עם פרצוף מחורבן צועני, עיניים חומות, חרמש שחור ופנים המביעות תשוקה סתירה ותעוזה נטולת דאגות. צ'רטופנוב הציג אותה כ"כמעט אישה ". מאשה לקחה את הגיטרה, ואחרי חצי שעה פטפטנו ושובבים, כמו ילדים. בשעת ערב מאוחרת עזבתי את בסונוב.
