באוקטובר הקר והגשום הזה, קתרינה פטרובנה התקשתה עוד יותר לקום בבוקר. הבית הישן בו חיה את חייה נבנה על ידי אביה, אמן מפורסם, והיה תחת חסותו של המוזיאון האזורי. הבית עמד בכפר זבורי. בכל יום הגיעה מריאוריה, בתו של סנדלר בחווה קולקטיבית, לרוץ לקטרינה פטרובנה ועזרה בעבודות הבית. לפעמים נכנס תיקון, שומר על אסם אש. הוא נזכר איך אביה של קטרינה פטרובנה בנה את הבית הזה.
נסטיה, בתה היחידה של קטרינה פטרובנה, התגוררה בלנינגרד. הפעם האחרונה שהיא הגיעה לפני שלוש שנים. קתרינה פטרובנה כתבה לעיתים רחוקות מאוד לנסטיה - היא לא רצתה להתערב, אבל היא חשבה עליה כל הזמן. נסטיה גם לא כתבה, רק פעם בחודשיים-שלושה הביא הדוור לקטרינה פטרובנה תרגום של מאתיים רובל.
פעם בסוף אוקטובר, בלילה, מישהו דפק על השער במשך זמן רב. קטרינה פטרובנה יצאה לראות, אבל לא היה שם אף אחד. באותו לילה היא כתבה לבתה מכתב וביקשה ממנו לבוא.
נסטיה עבדה כמזכירה באיגוד האמנים. אמנים קראו לה Solveig לשיער בלונדיני ועיניים גדולות וקרות. היא הייתה עסוקה מאוד - היא ארגנה תערוכה של הפסל הצעיר טימופייב, אז הכניסה את המכתב של אמה לארנקה בלי לקרוא אותה, רק נשמה לרווחה: אם האם כותבת, זה אומר שהיא חיה. בסדנה של טימופייב ראה נסטיה פסל של גוגול. נראה היה לה שהסופרת מביטה בה בלעג ובוכחה.
שבועיים נסטיה הייתה עסוקה במכשיר של התערוכה טימופייב. בפתיחת התערוכה הביא הבלדר לנסטיה מברק מזאבורי: "קטיה גוססת. תיקון. " נסטיה קמטה מברק ושוב הרגישה את מבטו המוכח של גוגול עליה. באותו ערב נסע נסטיה לזבורי.
קטרינה פטרובנה לא קמה ביום העשירי. מונושקה לא עזבה אותה שישה ימים. תיכון הלך לדואר וכתב משהו זמן רב על נייר המכתבים, אחר כך הביא אותו לקתרינה פטרובנה וקרא בפחד: "רגע, עזבתי. אני תמיד נשארת בתך האוהבת, נסטיה. " קטרינה פטרובנה הודתה לתיקון על המילה האדיבה, פנתה אל הקיר, ונרדמה.
למחרת נקבר קתרינה פטרובנה. נשים וילדות זקנים התאספו להלוויה. בדרך לבית הקברות, מורה צעירה ראתה את הלוויה ונזכרה באמה הזקנה, שנשארה לבדה. המורה ניגש לארון הקבורה ונישק את קטרינה פטרובנה על יד צהובה יבשה.
נסטיה הגיע לזבורי ביום השני לאחר ההלוויה. היא מצאה גבעה קבר רעננה בבית הקברות וחדר אפל וקר ממנו יצאו החיים. בחדר זה בכתה נסטיה כל הלילה. היא עזבה את זבורי מתגנב כך שאיש לא ישים לב ולא ישאל על שום דבר. נראה היה לה שאיש מלבד קטרינה פטרובנה לא יכול היה לקחת ממנה את הנטל של אשמה בלתי הפיכה.