מאנגליה לרוסיה

הגיבור, צעיר, מספר על מסעותיו לארצות זרות. איננו יודעים את שמו או את גילו. אנחנו רק יודעים שאנגליה הייתה הגבול הקיצוני של מסעו, שם הוא אמר לעצמו שהגיע הזמן לחזור לארץ האב, ועלייה על ספינה שתעבור לרוסיה בלונדון. הספינה עברה במהירות בתמזה, וכעת הים כבר נראה לעין, כשהרוח התחלפה, והספינה נאלצה לעצור בציפייה לרוח חיובית נגד העיירה גרווסנד.

שיר של נער לא ידוע באי בורנגולם

הגיבור שלנו, יחד עם הקברניט, עלו לחוף, הם הלכו, הביטו בים. מראה הים החל להרגיע את הגיבור, כשלפתע רעדו ענפי העץ מעל ראשו. הוא הביט וראה בחור צעיר, רזה, חיוור, רפוי, בידו האחת אחז בגיטרה, והשניה קרעה את הסדינים מעץ. בעיניים קבועות הביט הצעיר אל הים, קרן החיים האחרונה הגוססת זרחה בהם. ואף על פי שהצעיר עמד במרחק של אבן מהגיבור, הוא לא ראה ולא שמע דבר; כל המראה שלו הביע צער. הצעיר נאנח, התרחק מהעץ, התיישב על הדשא, החל לנגן בגיטרה ושר שיר עצוב בדנית. השיר דיבר על טבע, ברכת אהבה ועל חוקים אנושיים המגנים אותו; על נאמנות הרגשות שמעניק הטבע עצמו: "הו בורנגולם, נשמתי חותרת אליך ... לנצח הוסרתי על ידי שבועת ההורים שלי מחופיך. האם אתה חי, הו ללה, או שסיימת את חייך בגלים ... "הגיבור רצה למהר אל הצעיר, לנחם אותו, אבל אז אחז הקברניט בידו ואמר שרוח חיובית נושבת, והוא נאלץ ללכת. הם עלו על הספינה, והבחור, זרק גיטרה, דאג להם.

נוחת על האי הדני בורנגולם

חופי אנגליה נעלמו, הספינה יצאה לים הפתוח. עד מהרה התקף אכזרי של מחלת ים גזל מגיבור הרגשות, הוא שכב שם שישה ימים ללא זיכרון, ורק ביום השביעי התעורר והלך לסיפון. הייתה שקיעה, הספינה טסה במפרש מלא, סביב מרחקים שונים דגלים מרובי צבעים התנופפו, ובצד ימין משהו הדומה לאדמה השחור. לשאלת הגיבור, השיב הקברניט כי הם עברו את הסאונד, חופי שוודיה, ובצד ימין נראה האי הדני בורנגולם - מקום מסוכן לספינות; כאשר הלילה ייפול, הספינה תעגן. "האי בורנגולם! - הגיבור שלנו זכר את שירו ​​של זר. "האם אדע אי פעם את הסיפור שלו, את הסוד שלו?" בינתיים, הרוח נשאה את הספינה היישר אל האי: צוקים אימתניים נפתחו, זה נראה בלתי ניתן להידבק. אבל אז השמש שקעה, הרוח מתה, הספינה הפילה עוגן. לאחר שנודע כי יש בקתות דייג ליד החוף, הצעיר ביקש מהקברניט לסירה שתלך לאי עם זוג מלחים. הקברניט, שנכנע לשכנוע מתמשך, נתן לסירות בתנאי שבבוקר המוקדם כולם יחזרו לספינה.

הסירות עגנו בבטחה, פגשו אותם דייגים, אנשים גסים ופרועים, אך לא ערמומיים ולא רעים. לאחר שנודע שהמגיעים רוצים לחקור את האי ולבלות את הלילה, הדייגים הזמינו אותם למקומם. כשהוא הגיע לעמק הירוק בו נמצאו בקתות הדייגים, הגיבור שלנו השאיר את המלחים שם, והוא יצא לטייל עם ילד בן 13 כמדריך.

טירה באי

השמש הארגמנית האירה את מגדלי הטירה העתיקה. הילד לא יכול היה לומר למי שייכת הטירה, הוא רק אמר שאיש לא הולך לשם ואף אחד לא יודע מה קורה שם. הגיבור הלך לטירה, מוקף חפיר וחומה גבוהה. השערים היו נעולים, הגשרים מורמים. הילד פחד וביקש לחזור, אך הגיבור לא הקשיב לו, גובר על ידי סקרנות. לילה נפל, ופתאום הגיע קול, וההד חזר עליו. הילד רעד מפחד. דקה אחר כך שוב נשמע קול: "מי זה?" הצעיר השיב שהוא זר שביקש מקלט בקירות הטירה למשך הלילה. לא הייתה תשובה, אך כמה דקות אחר כך ירדה גשר המדרכה, השערים נפתחו, וגבר גבוה בשחור פגש צעיר שייקח אותו לטירה. הגיבור פנה לאחור, אך ילד המדריך כבר ברח; השער נטרף מאחורי גבו של גיבורנו, הגשר התרומם.

בעל טירה

מבעד לחצר המוגדלת הם התקרבו לבית ענק בו האיר אור. בכל מקום היה קודר, ריק ומוזנח. האיש לא אמר מילה. הם עברו בכמה אולמות, הם נכנסו לחדר קטן שבפינה ישב זקן אפור שיער. הוא הביט בעצב על הצעיר, נתן לו יד חלשה ובירך אותו, ואז התחיל לברר על אירועים בעולם: "תגיד לי, האם האהבה שולטת על העולם? האם קטורת מעשנת על מזבחות המעלה? " "אור המדעים", ענה הגיבור, "מתפשט יותר ויותר, אך דם אנושי עדיין זורם על האדמה. דמעות הזליגה האומללה, משבחות את שם המידות ומתווכחות על מהותה." לאחר שנודע לו שהזר הוא רוסי, אמר הזקן כי התושבים הקדומים של האיים רוגן ו בורנגולם הם סלאבים. אך הרוסים היו הראשונים שלמדו את הנצרות, בעוד שתושבי האיים נותרו עובדי אלילים במשך זמן רב. הזקן דיבר בצורה מעניינת על ההיסטוריה של העמים הצפוניים, והגיבור התפעל ממוחו וברהיטותו; אבל אחרי חצי שעה הזקן קם ואיחל לילה טוב. המשרת הוביל את הצעיר לחדר גדול, תלוי בכלי נשק ושריון. בפינה היתה מיטה. המשרת, בלי לומר מילה, עזב.

הצעיר שכב על המיטה והחל לחשוב על הטירה, על בעליה, ונזכר בזר העצוב עם הגיטרה. בלילה חלם גיבורנו על אבירים זועמים על בואו ודרקון נורא. הגיבור התעורר, וחש צורך באוויר צח ניגש לחלון. בסמוך לחלון ראיתי דלת קטנה ונכנסתי לגן.

אסיר מערת המסתורין

הלילה היה בהיר, מואר ירח. סמטה ארוכה הובילה אותו אל שיחי הרוזמרין שמעברם עמדה גבעה חולית. בגבעה ראה הגיבור כניסה צרה למערה. הצעיר נכנס למערה, במעמקיה ראה דלת ברזל לא נעולה. מנורת אייקון בערה מחוץ לדלת, מאחורי מוטות הברזל, ובפינה על מיטה סגורה שכבה אישה חיוורת צעירה בשמלה שחורה. היא ישנה והפגינה צער גלום. הגיבור שלנו החל לבחון אותה: "איזו יד ברברי שללה ממך אור יום? הוא חשב. "באמת בגלל איזה פשע חמור?" אבל הפנים שלך, אבל הלב שלי מבטיח לי את התמימות שלך! " ואז האישה התעוררה ונדהמה, קמה מהמיטה, הלכה לסורגים, אך לא השמיעה מילה. הגיבור שאל אם יש צורך בעזרתו. האישה, לאחר הפסקה, ענתה בתוקף שאיש אינו מסוגל לשנות את גורלה. היא אמרה: "אם הוא שלח אותך - זה שהקללה הנוראה שלו מקשקש לי באוזניים - תגיד לו שאני סובל יום ולילה, שדמעות כבר לא מקלות את המלנכוליה שלי, שללא מלמול אני סובל את המסקנה שאמות אותו רכה, אומללה ... "ואז התרחקה מהסורגים, כרעה על ברכיה וכיסה את פניה בידיה. דקה אחר כך הביטה בצעיר, עיניהם נפגשו, והגיבור חשב שהאישה רוצה ללמוד ממנו משהו חשוב. הוא חיכה לשאלה, אך השאלה מתה על שפתיה החיוורות. הם נפרדו...

הגיבור לא עזב את המערה ולא סגר את הדלת כך שהאוויר הנקי נכנס לכלא למרבה המזל. שחר אללה בשמיים; כשהוא מתחרט על השבוי, גיבורנו נשכב תחת ענפי האלון ונרדם.

הוא ישן כשעתיים, כשהוא מתעורר ושמע את המלים: "הדלת פתוחה, הזר נכנס למערה." הצעיר פקח את עיניו וראה זקן יושב על ספסל; לצדו עמד משרת. הגיבור התקרב אליהם, והזקן הביט בו בחומרה, אך אז קם ולחץ את ידו. הם נכנסו לסמטה ואז הזקן התבונן בחשדנות בגיבור ושאל: "ראית אותה?" הצעיר השיב כי הוא ראה, אך לא ידע מי היא ומי היא סובלת.

"אתה מכיר," ענה הזקן. - ולבך ישפך בדם. ואתה שואל, שבשבילו שפך השמיים את כל גביע הכעס על הזקן שאהב את המידות. - והזקנה סיפרה סיפור נורא, וגיבורנו גילה את סוד הזר גרווינד - סוד נורא!

החזרת הגיבור לספינה

מלחים חיכו לגיבור בשערי הטירה. הם חזרו לספינה, הרימו את המפרשים ובורגולם נעלם מעיניהם. במחשבה עצובה, הגיבור עמד על הסיפון, הוא הביט בשמיים, והרוח העיפה את דמעתו לים.

תעלומת האי בורגולם נודעת לגיבור, אך נותרה בלתי ידועה לקורא ...