הסערה שברה את הספינה עליה הפליגה בתו של מלך לנקה (ציילון) רטנוואלי, שנועדה להתחתן עם מלך הוואטס אודאנה. כשהיא לופתת את הלוח ברחה רטנאוולי, ונמצאה על החוף והיא ניתנה תחת השם סגריקי (מסאג'ר "הסאגרית" - "האוקיאנוס") לטיפול אשתה הראשונה של אודאאנה, המלכה וסאוואדאטה.
בחגיגה חגיגית לכבודו של אל האהבה קמה, המתקיים בחצרו של אודאנה, Sagarika נפגש לראשונה עם המלך ומתאהב בו, כשהוא רואה בו את ההתגלמות האמיתית של קמה. לאחר שהתבודדה בחורשת בננות היא מציירת דיוקן של אהובתה, וחברתה, עוזרתה של צארינה סוסמגטה, מוצאת אותה בעיסוק זה. סוסאמגטה מנחשת מיד את רגשותיו של סאגאריקה, ולצד דיוקן אודאנה מציירת את דיוקן משלה על לוח השרטוט. בשלב זה עולה הבלבול בארמון בגלל הקוף הזועם שנמלט מהכלוב, וחברים מסתתרים בתוך חורשה, לאחר ששכחו את לוח השרטוט בפחד. היא נמצאת על ידי Udayan ואת המזנון שלו, Brahmin Vasantaka. המלך לא יכול לרסן את התפעלותו, מתפעל מתמונתו של סאגאריקה, וכשחברותיה חוזרות להרים את הרישום, סאגאריקה מכריזה בלהט על אהבתה, ולשמחתה הרבה, שומעת ממנה הכרה הדדית.
ברגע שסגאריקה עוזבת, ואסאוואדאטה מופיע, בתורו, הוא מוצא לוח ציור שהוטל על ידי וסנטקה. ברהמן מנסה באופן מביך להסביר את הדמיון של הדיוקנאות עם אודאיינה וסגאריקה על ידי צירוף מקרים בלבד, אך המלכה מנחשת מה קרה ועזב, שנתפס על ידי קנאה. היא מקימה מעקב מתמיד אחר אודיאנה וסגאריקה, ולכן ווסנטקה וסוסאמגטה צריכים להיות מתוחכמים מכל הבחינות כדי לארגן מועד חדש לאוהבים. כדי שהמשרתים לא חשדו בכלום, הם מחליטים להלביש את סגריקה בשמלתו של וסוואדאטה. עם זאת, המלכה מגלה זאת בזמן והיא נמצאת בתאריך ראשון. לאחר שלקח את אשתו למען סאגאריקה הלבושה, המלך פונה אליה במילות אהבה, ואסוואדאטטה, לאחר שהרשיע אותו בבגידה והתקלח בהוכחות זועמות, יוצא במהירות. אולם לאחר זמן מה היא מתחילה לחזור בתשובה כי התייחסה באודאיינה בחומרה רבה מדי וחזרה לעשות איתו שלום. עם זאת, הפעם היא מוצאת את בעלה מחבק את סגריקה: הוא פשוט שלף אותה מהלולאה, מכיוון שהיא רצתה לשים קץ לחייה, לאחר שנודע לה על כעסה של ואסוואדאטה. כעת ווסוואדאטה אפילו לא רוצה לחשוב על פיוס; נעלב, היא מצווה על סגריק להילקח במעצר.
בתוך כך, שגריר ממלך לנקה מגיע לחצר של אודאנה ומודיע לאודאנה כי אדונו שלח את בתו רטנאוולי למלך הוואטס שנעלם לאחר הספינה. במקביל, הקוסם הגדול שהוזמן נותן הופעה בארמון. זה יוצר את האשליה של המראה באולם הארמון של האלים שבעה, וישנו, ברהמה ואינדרה, המיילדות - הגנדהארבס וסידהות. לפתע פורצת שריפה. אודיאנה ממהרת לתאי הפנימי של הארמון ונושאת את Sagariku מזרועותיה.מסתבר ששריפה פתאומית היא גם אשליה של קוסם, אבל להפתעת כולם השגריר מלנקה מזהה את נסיכתו רטנאוולי בסאגאריקה שהוציאה מהאש. השר החכם של אודיאנה יוגנדהאראייאנה מסביר לנוכחים כי האירועים שהתרחשו: היעלמותה של רטנוואלי, הופעתה בארמון תחת השם סגריקי, שעלתה בין אודאאנה לסאגריקי רטנאוולי שנמשכים זה בזה בלהט, הם כל פרי כוונתו לסיים נישואין בין מלך הווטס וצאר לנקה אהבה - נישואין, שעל פי חיזוי חכמי הקודש, יספקו לאודנים כוח על כל העולם. כעת לנישואין כאלה לא נותרו מכשולים.