הרוזן אלבפיוריטה ומרקיז פורליפופולי התגוררו במלון פלורנטין כמעט שלושה חודשים וכל הזמן הזה מינו את היחסים, מתווכחים, יותר חשוב, שם גדול או ארנק מלא: המרקיז תוכיח את הרוזן בעובדה שהמחוז שלו נקנה, הרוזן שיחרר את התקפות המרקיז, נזכר שהוא קנה את המחוז בערך באותה תקופה בה נאלץ המרקיז למכור את המרקיזה שלו. סביר להניח, מחלוקות לא ראויות כל כך לאריסטוקרטים לא היו נלחמות אלמלא המארחת של אותו מלון, מירנדולינה המקסימה, ששניהם היו מאוהבים בה. הרוזן ניסה לזכות בלב מירנדודינה במתנות עשירות, אך המרקיז עדיין חבטה בהגנה שהיא כביכול ציפתה ממנו. מירנדולינה לא העדיפה את זו או את זו, והפגינה אדישות עמוקה לשניהם, ואילו משרת המלון העריך בבירור את הספירה, שחיה בבית המלאכה במשך יום אחד, מאשר המרקיזה, שבילתה שלושה פאולו בכוח.
שוב, לאחר שהחל ויכוח על היתרונות ההשוואתיים של אצולה ועושר, הספירה עם המרקיז קרא לשופט האורח השלישי - האדון ריפפראט. הפרש הודה כי לא משנה כמה מפואר השם, תמיד טוב שיהיה לנו כסף שיספק כל מיני גחמות, אך הסיבה לכך שהוויכוח התלקח גרמה להתקפה של צחוק מזלזל: הם גם הבינו למה לריב - בגלל לנשים! קוואבל ריפפראט עצמו מעולם לא אהב את אותן נשים ולא הכניס שום דבר בכלל. נוכח גישה כה יוצאת דופן למין ההוגן, הספירה עם המרקיז החלה לצייר את קסמי הבעלים עם הפרשים, אך הוא טען בעקשנות שמירנדולינה היא אישה כאישה, ולא היה בה שום דבר שהבדיל אותה מאחרים.
מאחורי שיחות כאלה מצא המארחת את האורחים, שהספירה הציגה מיד מתנה נוספת של אהבה - עגילי יהלומים; מירנדולינה, למען הגינות, הרחיקה, אך לאחר מכן קיבלה את המתנה כך שלדבריה, כדי לא להעליב את ספירת החותמים.
מירנדולינה, לאחר מות אביה שנאלץ לתחזק באופן עצמאי בית מלון, עייפה בדרך כלל מהקלטת האדומה המתמדת של האורחים, אך נאומיו של הפרשן עדיין נגעו בגאווה שלה ברצינות - לחשוב רק, כל כך בביטול לדבר על קסמיה! לעצמה, מירנדולינה החליטה להשתמש בכל אמנותה ולהביס את העוינות המטופשת והבלתי טבעית של הג'נטלמן ריפפראט לנשים.
כאשר הפרש דרש להחליף את מצעיו, היא "במקום לשלוח משרת לחדרו, הלכה לשם בעצמה, ובכך עוררה שוב ושוב את חוסר שביעות רצונו של המשרת, פבריציו, שאביו, שנפטר, סלח לה כבעל. נזיפות נלהבות של המאהב, פבריציו מירנדולינה ענתה שהיא תחשוב על הברית של אביה כשהיא מתחתנת, ובזמן שהפלירטוט שלה עם האורחים היה מועיל מאוד לממסד, וכשהגיעה לג'נטלמן, היא הייתה צנועה ועוזרת בכוונה, הצליחה לפתוח איתו בשיחה ובסופו של דבר פנתה אליו טריקים עדינים שזורים בחנופה גסה, אפילו מיקמו אותו אליה.
בינתיים הגיעו למלון שני אורחים חדשים, השחקניות דג'ניר ואורטנזיה, שאותם הונעה פבריציו, שטעה בתלבושות שלהם, לטעות בנשים אצילות והחלו לקרוא להן "מלגות". הבנות השתעשעו מהטעות של המשרתת, והן, שהחליטו להשתעשע, הציגו את עצמן כאחת הברוזיות הקורסיקנית, השנייה כאחת הרוזנת מרומא. מירנדולינה גילתה מיד את שקריהם התמימים, אך מתוך אהבה לבדיחות מצחיקות, היא הבטיחה לא לחשוף את השחקניות.
בנוכחות הנשים שזה עתה הגיעו, המסיפות בטקסים גדולים הציגו למירנדולינה מטפחת מהנדירות ביותר, לדבריו, עבודה אנגלית כתכשיט הגדול ביותר. לאחר שהתבוננו במקום לא בעושר התורם, אלא שבכותרת שלו, דג'ניר ואורטנזיה התקשרו מיד למרקיזה לסעוד איתם, אך כאשר הספירה הופיעה והציגה למארחת שרשרת יהלומים, הבנות, שהעריכו את המצב ברגע מפוכח, החליטו לאכול ארוחת ערב עם הספירה כאילו אדם ללא ספק ראוי ומבטיח יותר.
באותו היום הוגשה ארוחת הערב של קוואליאר ריפפראט מוקדם יותר מכולם. יתרה מזאת, הפעם מירנדולינה הוסיפה למנות הרגילות שלה את הרוטב המבושל שלה, ואז היא עצמה הביאה תבשיל לחדרו של הג'נטלמן בעל הטעם המואר. יין הוגש לתבשיל. מירנדולינה הצהירה שהיא משוגעת על בורגונדי, שתתה כוס, ואז, אגב, התיישבה ליד השולחן והחלה לאכול ולשתות עם הפרשים שלה - המרקיז והספירה יתפרצו מקנאה למראה הסצינה הזו, מכיוון ששניהם שוב ושוב התחנן בפניה לשתף ארוחה, אך תמיד נתקל בסירוב מכריע. עד מהרה הוציא הפרש את המשרת מהחדר ודיבר עם מירנדולינה באדיבות שמעולם לא ציפה מעצמו לפני כן.
הבדידות שלהם הופרה על ידי המרקיז המעצבן. אין מה לעשות, הוא שפך את בורגונדי והניח תבשיל. מרוצה, המרקיז הוציא מכיסו בקבוק מיניאטורי משובח, לטענתו, יין קפריסאי שהובא על ידו במטרה להעניק הנאה לפילגש היקרה. הוא מזג את היין הזה בכוסות בגודל אצבעון, ואז, בנדיבות, שלח את אותן הכוסות לספירה ולגברותיו. הוא סתם בזהירות את שארית הקפריסאים - התנמנמנל הטעם לטעמם של האדון ומירנדולינה - והחזיר אותו לכיסו; שם, לפני שעזב, הוא שלח גם בקבוק קנארי מלא שנשלח בתגובה לספירה. מירנדולינה עזבה את האדון זמן קצר לאחר המרקיז, אך ברגע זה הוא היה מוכן להתוודות על אהבתה.
במהלך ארוחת ערב מהנה צפו הרוזנים והשחקניות על הקבצן ועל המרקיזה החמדנית. שחקניות הבטיחו לספירה, כאשר כל הלהקה שלהן הגיעה, להביא את הסוג הזה על הבמה בצורה מצחיקה, עליה ענה הרוזן, וזה גם יהיה מאוד מצחיק לדמיין באיזה מחזה את שונאת האישה הגמורה. לא מאמינה שכך קרה, הבנות, למען הכיף, התחייבו לסובב את ראשו של האדון ברגע זה, אבל זה לא פגע בהן. הפרשן הסכים באי רצון לדבר איתם ופחות או פחות דיבר רק כאשר דג'ניר ואורטנזיה הודו כי לא מדובר בנשים אצילות, אלא בשחקניות רגילות. עם זאת, לאחר שפטפט קצת, הוא בסופו של דבר קילל את השחקניות ונסע החוצה.
הפרשים לא התייחסו לפטפטות סרק, מכיוון שהוא הבין בפחד נבוך שהוא נפל לרשת מירנדולינה וכי אם הוא לא יעזוב לפני ערב, האישה המקסימה הזו תנצח אותו לחלוטין. אסף את רצונו באגרוף, הוא הודיע על עזיבתו המיידית, ומירנדולינה מסרה לו את החשבון. במקביל נכתב על פניה עצב נואש, אחר כך היא הזילה דמעה, וקצת אחר כך התעלפה לחלוטין. כאשר החבלן נתן לילדה כוס מים, הוא כבר לא קרא לה דבר מלבד יקיר ואהוב, והוא שלח משרת שהגיע עם חרב וכובע דרך לגיהינום. כשהגיע לרעש עם מרקיז, הוא יעץ לו לצאת לשם ולמען השכנוע שיגר בהם בקבוק.
מירנדולינה חגגה את הניצחון. עכשיו היא הייתה זקוקה רק לדבר אחד - כדי שכולם יידעו על הניצחון שלה, שאמור לשמש לבייש את הבעל ותפארת המין הנשי.
מירנדולינה ליטפה, ופבריציו הביא לה בצייתנות מגהצים סוערים, למרות שהיה ברגשות מתוסכלים - הוא היה נואש בגלל הרוח של המאהב, מהתמכרותה הבלתי מעורערת על רבותיי אצילים ועשירים. אולי מירנדולינה הייתה רוצה לנחם את הצעיר האומלל, אבל היא לא עשתה זאת, כי היא חשבה שזה לא הזמן. היא הצליחה לרצות את פבריציו רק על ידי כך שהיא החזירה לג'נטלמן את בקבוק הזהב היקר שהוענק לו עם מי ריפוי לימון.
אבל לא היה כל כך קל להיפטר מהפרשן - נעלב, הוא הציג באופן אישי למירנדולינה בקבוק והחל להטיל אותה באגרסיביות במתנה. מירנדולינה סירבה בתכלית לקבל את המתנה הזו, ובכלל היא הוחלפה: היא שמרה על קור רוח עכשיו עם האדון, ענתה לו בצורה חריפה ביותר ובאופן לא נעים, והסבירה את עילפון שלה על ידי כך שכביכול שופך את בורגונדי לפיה. במקביל, היא הדגישה את פניה בעדינות לפבריציו, ולמעלה את הכל, לאחר שלקחה את הבקבוק מהג'נטלמן, זרקה אותו באגביות לסל הכביסה. כאן הפרש, שנלקח עד הקצה, התפרץ בווידוי אהבה נלהב, אך בתגובה קיבל רק לעג רע - מירנדולינה ניצחה באכזריות את האויב המובס, שלא היה מודע לכך שבעיניה הוא תמיד היה רק האויב ואף אחד אחר.
בהישארו למכשירים שלו, האדון לא יכול היה להתעשת במשך זמן רב לאחר מכה בלתי צפויה, עד שהוסח מעט מהמחשבות העגומות של המרקיז, שנראה כאילו דרש סיפוק - אך לא לכבוד האצילי הנזוף, אלא החומרי, לקפטן המנותק. החבלן, כפי שניתן היה לצפות, שלח אותו שוב לגיהינום, אך אז קלט המרקיז שהפיל מירנדולינה את עין המרקיז, והוא ניסה להסיר את הכתמים עם תוכנו. הבקבוק עצמו, בהתחשב בו ברונזה, במסווה של בקבוק מוזהב, הוצג לדז'ניר. מה היה אימתו כשעבד בא על אותו בקבוק והעיד שהוא באמת זהב וששולמו עבורו שתים עשרה גילדות: כבוד המרקיז היה תלוי באיזון, כי אתה לא יכול לקחת את המתנה מהרוזנת, כלומר היית צריך לשלם על זה מירנדולינה, אבל לא אגורה ...
המחשבות העגומות של המרקיז הופרעו על ידי הרוזן. כועס כגיהינום, הוא אמר שברגע שהפרשן קיבל את החסד הבלתי מעורער של מירנדולינה, הוא, הרוזן אלבפיוריטה, לא היה מה לעשות כאן, הוא עוזב. ברצונו להעניש פילגש כפוי טובה, הוא גם שכנע שחקניות ומרקיזה לעזוב אותה, ופיתה את האחרונה בהבטחה להסתפק בחינם עם מכרו.
מבוהל מהטירוף של הג'נטלמן ולא יודע למה עוד לצפות לו, מירנדולינה הסתגרה בינתיים בתוך עצמה, כשהיא יושבת נעולה, השתכנעה שהגיע הזמן שהיא תתחתן במהירות עם פבריציו - הנישואין עימו יהפכו להגנה אמינה עבורה ושמה, חופש. למעשה, לא מזיק. הפרש הצדיק הצדיק את פחדיו של מירנדולינה - הוא החל לקבל כוח למהר לדלתה. הרוזן והמרקיז, שהגיעו לרעש, גררו בכוח את הג'נטלמן מהדלת, ואחריה אמר לו הרוזן כי במעשיו הוא הוכיח בבירור שהוא מאוהב בטירוף במירנדולינה, ולכן אי אפשר עוד לקרוא לו שונא אישה. זועמת האשים הפרשים את ספירת לשון הרע בתמורה והיה כאן דו קרב עקוב מדם, אך ברגע האחרון התברר שהחרב שנשאלה מהמרקיזה הייתה חתיכת ברזל עם ידית.
פבריציו ומירנדולינה נלקחו על ידי דו-קרב צבי מזל חסר מזל. כשהוא נעול לקיר, נאלץ הפרשן לבסוף להודות בפומבי שמירנדולינה הכניע אותו. מירנדולינה רק חיכתה להכרה זו - לאחר ששמעה אותה, היא הודיעה שהיא מתחתנת עם מי שקרא אביה לבעלה, - לפבריציו.
קוואליאר ריפפראט, כל הסיפור הזה שכנע שלא די בבוז לנשים, היה צורך לברוח גם מהן, על מנת שלא ייפול בטעות תחת כוחן הבלתי ניתן לעמוד בפנין. כשיצא בחופזה מהמלון, מירנדולינה בכל זאת חווה חרטה. היא ביקשה בנימוס אך בהתעקשות את הטור עם המרקיז לעקוב אחר הג'נטלמן - עכשיו כשהיתה לה ארוסה, מירנדולינה קיבלה את מתנותיה שלא לצורך, ויתרה מזאת, את חסותה.