: הבוקרים מנסים לתפוס את המוסטנג, הידוע במהירות ובאינטליגנציה שלו, אך כל הניסיונות נכשלים. לבסוף, המוסטנג מצליח להיתפס, אך הוא משתחרר, נופל לתהום ונפטר חופשי.
הקאובוי ג'ו קלון רועה סוסים בחווה בניו מקסיקו. פעם הבחין בעדר של סוסי בר - מוסטנגים, שביניהם היה סייח שחור יפהפה. הוא נבדל מאחיו בסגנון ריצה, שנקרא אמבל: הוא עשה צעד אחד עם שתי רגליים שמאליות באותו הזמן, השני עם שתי רגליים ימין.
שנה לאחר מכן ג'ו שוב רעה סוסים במקומות האלה ושוב ראה סייח שחור שנשאר מוצץ. במדינות המערב העריכו מוסטנגים נמוך מכיוון שהיה קשה לתפוס ולהתאמן. חקלאים רבים הרגו מוסטנגים - הם פינקו את מרעהם ולקחו עימם סוסים הביתה, שהתרגלו במהירות לחיים פראיים ולא חזרו.
למרות זאת ג'ו רצה לתפוס קצב מוסטנג. הוא חלם להתעשר, אך גם הוא אהב "לטייל בעיר", כך שכל רכושו היה סימן מסחרי רשום (מותג) ועגל ממותג עם סימן זה. ג'ו החליט שהמוצץ השחור יביא לו אושר, וחיכה להזדמנות לתפוס אותו.עם זאת, במהלך השנתיים הבאות, הסייח מעולם לא תפס את עינו.
הקצב, בינתיים, גדל והפך לסוס שחור ענק ויפה. הוא גר במקור אנטילופה שלא התייבש אפילו בחום העז ביותר. סוסים מהמשקים הסובבים הלכו למעיין אל חור השקייה. מאחד מהם עבר הקצב תשע סוסות מחצי דם, שהפכו לבסיס לעדרו.
סוס שחור גדול עם רעמה שחורה ועיניים ירקרקות מאירות הניחו באופן אוטוקרטי ברחבי המחוז והגדיל את הפנסיה שלו, גורר סוסות ממקומות שונים ...
מוצץ מוסטנג הביא הפסדים אדירים לפסטורליסטים. השמועות המדהימות ביותר הסתובבו על מהירותו ומוחו, ואחד מגדלי הבקר הגדולים עם העדים אמר שהוא ישלם אלף דולר עבור המוסטנג שנתפס.
בוקרים צעירים רבים רצו לנסות את מזלם, אך ג'ו החליט לעשות זאת קודם. לקח עימו חבר וטבח ותיק תומאס באטס, הקאובוי הלך למקור אנטילופה, כשהוא מתכוון להסיע את המוסטנג לתשישות ולתפוס אותו.
במשך חמישה ימים נהגו ג'ו וחברו לעדר משוטט מוסטנג על פני המישור, ומנעו מהסוסים לנוח ולאכול. ביום השישי, הסוסים בעדר היו עייפים, אך המוצץ עצמו היה כמו מזויף מברזל.
ג'ו התפעל מהקצב וחשב שלא למכור, אלא להמשיך כיצר גידול. עם זאת, הקאובוי לא הצליח לתפוס את המוסטנג - במהלך המרדף, סוסו הטוב ביותר נפל לפרסת הגרסאת עם פרסה, שבר את רגלו ונאלץ לירות בו. לג'ו היו סוסות מעדר המוסטנג, אבל זה לא הספיק בשבילו - הוא רצה להשתלט על הקצב.
השף עטלף גם לא נשאר אדיש ליופיו של המוסטנג והחליט לפעול באופן עצמאי. לאחר שאסף את עוזריו, הוא ניגש למקור האנטילופה וחפר מלכודת בור מעבר לאחד השבילים המובילים למים. לאחר שהגיע למקום השקיה, המוסטנג חש במלכודת והקיף אותה. בטס ועוזריו הסיעו את הקצב לשביל הרצוי, אך הוא דחף את הבור בקפיצה עוצמתית ורכב לדרכו.
בינתיים ג'ו פיתח תוכנית חדשה. בכל האזור בו התגורר המוסטנג הוא הקים את הבסיסים - אנשים עם סוסים הניתנים להחלפה, והמרדף החל. במשך מספר ימים המונאנג הונע מבסיס אחד למשנהו, אך בשלב מסוים הפייסר הסתובב לפתע בחדות אל הצד בו לא היה הבסיס. ג'ו הסיע למוות שמונה סוסים, אך לא תפס את המוסטנג ונכנע.
השף עטלף הוותיק לא עמד לוותר. קוצב המוסטנג בילה את החורף לבדו והשתולל עוד יותר. באביב העטלפים הגיעו למקור אנטילופה ובעזרת סוסה צעירה פיתו את המוסטנג למלכודת - הוא הכניס את כף רגלו לולאה מחבל חזק.
הוא ניצח את היצירה הטבעית המרהיבה. כוחו העוצמתי של הסוס היה חסר אונים מול מוחו וכושר ההמצאה של זקן קטן וחלש.
עטלפים קשרו במהירות את רגלי המוסטנג ומיתגו אותו במותג שלו. ואז הוא ניסה לקחת את הסוס הגרוש הביתה, אך הסוס החל להתנגד בחריפות. נלחמו על כל צעד, העטלפים הובילו את המוסטנג לחצות את הערוץ. ברגע זה אסף הקוצב את כוחו האחרון, קרע את החבלים ודהר במדרון.
לאחר שהגיע לראש מצוק תלול קפץ המוסטנג לתהום, נפל על אבנים חדות ו"ישאר שוכב שם חסר חיים, אבל ... חופשי. "
המספר מחדש מבוסס על תרגומו של נ. צ'וקובסקי.