שני חיילים גרמנים - האנס ווילי - נסעו לחווה צרפתית כדי לשאול כיצד להגיע לסויסון (אחד המחוזות של צרפת). את הדלת נפתחה בפניהם ילדה צעירה שהשיבה שהיא לא יודעת את הדרך. ואז החיילים נכנסו לבית וקיבלו תשובה מהוריה של הילדה.
לאחר ששתה בקבוק יין, הנס, שנפצע מהעובדה שהילדה לא מתייחס אליו כל לב ועוינת אותם במיוחד, ביקש ממנה נשיקה, אותה קיבל סירוב מכריע. ואז הנס, המונע על ידי יין, תפס את ידה וגרר אותה לחדר אחר. ההורים ניסו לעצור אותו, אך האנס היה חזק יותר. הוא הכה את האב הזקן כך שנפל. אמה של הילדה השליכה את הגרמני אל הקיר, שם נותרה עומדת, קפואה מפחד. האנס אנס את הנערה, ואז היא ווילי עזבו, והשאירו מאה פרנק לשמלה חדשה במקום קרוע ועשרים פרנק היין ששתו.
שלושה חודשים לאחר מכן, האנס שוב היה בסויסון. הוא נזכר בילדה החווה ההיא והחליט ללכת אליה. הוא רצה להסביר שהוא לא כעס עליה. לאחר שקנה לה גרבי משי במתנה, מצא האנס את החווה ההיא. הנערה זיהתה אותו, פניה "שמרו על הבעה קשה, עיניה נראו עוינות." הנס הבין שמשפחת הילדה גוועה ברעב, ועשרה ימים אחר כך הוא ביקר בהם שוב, לא עם גרביים, אלא עם אוכל. הורים קיבלו את המתנה, אך אנט סירבה לגעת באוכל שלו.
האנס החל לבוא לבית זה לעתים קרובות. מדוע - הוא עצמו לא ידע.אולי מכיוון שבשירות הוטל עליו ליצור קשרים עם תושבי צרפת המובסת? אולי בגלל שהבחורה הזו נראתה לו מיוחדת? כלפי חוץ אנט לא הייתה לחלוטין בטעמו, אבל בה היה חינוך וקסם צרפתי. אולי בגלל שבמהלך המלחמה השתוקק האנס ליחסי אנוש נורמליים? הוא לא הבין למה.
עם זאת, הוא הצליח ליצור קשרים נורמליים פחות או יותר עם הוריה של אנט, אך לפתע התברר לו כי אנט סוחבת את ילדו. באותו הרגע הוא הבין שהוא אוהב אותה, ובגלל האהבה הוא הגיע לבית הזה.
אנט שנאה את האנס ורצתה לגרום לו את אותם כאבים שפעם הוא גרם לה. האנס היה מאושר - הוא רצה בן. בינתיים עלתה מחשבה נוראה בראשה של אנט.
עד מהרה הפכה הילדה לאם. היה לה ילד. האנס הגיע לבקר את אשתו ובנו האהובים, אך לא מצא אותם בחדר. ההורים אנט והנס, בציפייה לצרות, מיהרו לחפש, אך לא הצליחו למנוע צרות. אנט חזרה ואמרה כי היא החזיקה את הילד מתחת למים בזרם עד שנחנק.
"האנס צרח בפראות - זו זעקת חיה פצועה אנושה. הוא עצם את עיניו בכפות ידיו, ונעה כמו שיכור, מיהר לצאת מהבית. "אנט התמוטטה לכיסא, וראש מורכן באגרופים קפוצים, מתייפח בהתלהבות, בטירוף."