מעיין ה- 45 מצא אותנו בסרפוכוב. אחרי כל מה שהיה בחזית, הלובן והשתיקה של בית החולים נראו לנו משהו בלתי מתקבל על הדעת. פאל בודפשט, וינה נלקחה. רדיו המחלקה לא כבה אפילו בלילה.
"במלחמה, כמו בשחמט," אמרה סשה סליבנוב, וולגרית כהה עור עם סד טטרי, שוכבת בפינה הרחוקה. - E-two - e-four, bam! ואין חייל! "
רגלו החבושה בעבה של סשה בלטה מעל המיטה כמו תותח, ושמו נקרא אקדח בעל הנעה עצמית.
"לא הושג דבר?" - בס של שכני הימנית בורודוכוב. הוא היה ממוצרי יערות Mezen, כבר בשנותיו.
משמאלי שכב חייל קופיושקין. קופיאושקין נפגעו בשתי ידיו, חוליות צוואר הרחם נפגעו והיו פציעות אחרות. הוא היה מוקף בטיח חזה רציף, וראשו חבוש לשבר שהובא מתחת לאחורי ראשו. קופיושקין שכב רק על גבו, ושתי ידיו, כפופות במרפקים, היו חבושות לאצבעות ממש.
בימים האחרונים קופיאשקין חלה. הוא דיבר פחות ופחות, ואפילו אז ללא קול, רק עם שפתיו. משהו שבר אותו, בער תחת בגד חלל גבס, הוא ייבש לחלוטין את פניו.
פעם אחת הגיע מכתב מביתו לשמו. הם פרשו את העלון והכניסו אותו לידיו. להמשך היום הנייר התבלט בידיו חסרות התנועה של קופיאושקין. רק למחרת בבוקר הוא ביקש ממני להפוך אותה והסתכל בכתובת החזרה במשך זמן רב.
התמוטטה, נכנסה סוף סוף, וברלין עצמה! אך המלחמה עדיין נמשכה בשליש מאי, והחמישי, והשביעי ... כמה עוד ?!
בלילה של 8 במאי התעוררתי משמע המגפיים שנמהם לאורך המסדרון. ראש בית החולים, אלוף משנה טורנצב, שוחח עם סגנו בבית זבונרצ'וק: "תן לכולם נקי - מצעים, מצעים. תקע חזיר. ואז, יהיה נחמד לארוחת יין ... "
צעדים וקולות התרחקו. לפתע הרים סיינקו את ידיו: "זהו! הסוף!" הוא צרח. ולא מצא עוד מילים, בקור רוח, התיש בשמחה על פני כל החדר. "
מחוץ לחלון פרחה רקטת פטל עסיסית ופזורה באשכולות. גרין חצה איתה. ואז הצפצופים נשמעים בהרמוניה.
מיד עם עלות השחר, כל מי שיכול היה לנסוע ברחוב. המסדרון זמזום מהחריקת קול וקביים. הגן של בית החולים היה מלא בבלבול של אנשים.
ופתאום תזמורת הגיעה משום מקום: "קום, המדינה ענקית ..."
לפני ארוחת הערב החלפנו בגדים, התגלחנו, ואז הדודה דודה זינה נשאה את המרק מן החזיר, וזבונארצ'וק הכניס מגש עם כמה כוסות אדומות כהות: "עם ניצחון, חברים."
אחרי ארוחת הצהריים, שתויה, כולם החלו לחלום לחזור למולדתם, לשבח את מקומותיהם. אצבעותיו נעו וקופיאושקין. סיינקו קפץ, רכן מעליו: "כן, ברור. הוא גם אומר שהם בסדר. איפה זה? אה, נו ... פנזיאק אתה. "
ניסיתי לדמיין את המולדת של קופיושקין. הוא צייר בקתת עץ עם שלושה חלונות, עץ מדובלל שנראה כמו מטאטא הפוך. ושם את התמונה הפשוטה הזו בידו. הוא הנהן בקלילות בהסכמה באף מחודד.
עד דמדומים הוא החזיק את תמונתי בידיו. אבל מסתבר שהוא עצמו כבר לא היה שם. הוא לא השגיח, איש לא הבחין מתי.
המסדרונים לקחו אלונקה. והיין שלא נגע בו שתינו לזכרו.
רקטות חג הבזיקו שוב בשמי הערב.