הנווד חסר הבית סופי היה קפוא על ספסל בפארק. החורף הגיע, היה צורך לחשוב על דיור. הוא רצה ללכת לבית סוהר מסבירי פנים, שם היה אוכל וגג מעל הראש במשך שלושה חודשים. במשך כמה שנים בילה שם את החורף. היו צדקה, אבל סופי היה גאה מכדי לקבל מתנות מידי הנדבנים.
מסלולים קלים רבים הובילו לכלא. ראשית, סופי הלך למסעדה טובה לאכול ארוחת צהריים, ואז הצהיר על עצמו כפרע פירעון. המלצר הראשי, ראה את מכנסיו השחוקים, הניח את סופי על המדרכה. ואז סופי ריסק חלון ראווה באבני אבנים. הסבון ניגש לשוטר שהודה במעשיו, אך השוטר לא האמין כי מי ששבר את החלון יישאר בזירת הפשע. קצין אכיפת החוק רץ אחרי גבר אחר. סבון הלך למסעדה זולה ואכל, סירב לשלם. שני מלצרים הניחו את סופי למשעי על האספלט. ואז סופי החליט לנסות את מזלו על ידי הטרדה בחוצפה לאישה לבושה היטב, אך האישה התבררה כגברת בעלת סגולה קלה, מחפשת ג'נטלמן. סבון רקד על המדרכה, צרח, עיוות את פניו, אך המשטרה החליטה שמדובר בתלמידים שחוגגים את ניצחונם של קבוצת הספורט שלהם, והמשטרה לא נגעה בהם.
סבון ראה אדם נכנס לחנות כשהוא משאיר מטריה בכניסה. סופי תפס את זה בתקווה שהאיש יתקשר למשטרה, אך התברר כי האיש עצמו לקח את המטריה הזו בבוקר בטעות. ואם זו המטריה של סופי, אז הוא מבקש סליחה.
לפתע שמע סופי מוזיקה נהדרת שהגיעה מהכנסייה. בהשפעת צלילים, הוא החליט לשנות את חייו: הוא ימצא עבודה, ייצא מהבוץ, יהפוך לגבר, הוא ...
אבל אז תפס אותו שוטר בכתפו ושלח אותו לכלא כמו נווד.