כתוב הסקת מסה, וחשף את משמעות אמירתו של הבלשן הנודע N.M. שנסקי: "על הדוגמה של משפט כפוף מורכב, ניתן להתחקות אחר האופן בו אדם מבטא את הקשר בין העולם לנקודת מבטו שלו."
הבלשן הידוע חשב כי צורת הבעת המחשבה יכולה לומר הרבה על המחשבה עצמה. לפיכך, משפטים מורכבים המשתמשים בקשרים קישור מילולי חושפים כיצד אדם מדמיין את הקשר בין העולם לנקודת מבטו שלו.
דוגמה מהטקסט שלמעלה היא המשפט הבא:
(18) כל היום שלמחרת חשבתי על שריק, ניסיתי לשכנע את עצמי שאני לא מאוד אשם במה שקרה: לאן אוכל לקחת אותו אז, כי אני עצמי לא ידעתי לאן למעוד.
החלק הראשון של המשפט זורם בצורה חלקה לשני: המספר מסביר בפירוט מה בדיוק חשב על שריק. באמצעות מעי גס באמצע משפט הוא יוצר קשר סיבתי בהנמקה שלו, ומצדיק את עצמו בפני הקורא ברמת ההיגיון, לא בהרגשה. ההצעה, כביכול, אומרת לנו: היא הגיונית מאוד ואתה בעצמך היית חושב כך. הנה דוגמא כאשר מועברים רגשות:
(22) הוא אמר לי ששריק משועמם מאוד לאחר עזיבתי, הוא עדיין חיפש אותי, הוא רץ לכביש, מיילל בלילה ...
מחבר משפטים פועלים זה על זה, המחבר מדגיש את עוצמת חוויות הכלב. היא לא יודעת מה לעשות, ולכן היא עושה הכל בבת אחת ורוצה להחזיר את הבעלים, לא משנה מה.
כך, מבנה המשפט יכול להעביר לא רק את רמת האוריינות של המחבר, אלא את רכבת מחשבותיו. בנוסף, משפטים מורכבים משקפים בצורה מושלמת את עוצמת ההרגשה.
