הסיפור "Biryuk" מתייחס ל"הערות האנטר "- סדרת יצירות בהן I. טורגנייב שיקף את מנהגיו, המסורות והמנהגים של העם הרוסי. האירועים המרכזיים נפרשים במחוז עמוק. העלילה מורכבת מסיפורים יומיומיים שנשמעו או נראו על ידי המספר. סקירה קצרה מחדש של ספר זה תעזור לכם להבין ולזכור את כל מה שהמחבר תיאר.
(392 מילים) בשעת ערב מאוחרת חזרתי מהציד, עננים התאספו בשמיים - סופת רעמים התקרבה. נסעתי ליער, גשם כבד התחיל, הסוס הפסיק לעצור, בחושך עצרתי ליד השיח מתוך כוונה להמתין לסופת הרעמים. באותו הרגע הבזיק הברק, וראיתי צללית של גבר לידי. האיש קרא לעצמו יערן מקומי והציע לקחת אותי לצריף שלו. הסכמתי.
הוא לקח את סוסי במושכות והוביל אותנו דרך היער האפל במשך זמן רב, סוף סוף התקרבנו לבקתת היער. הוא דפק בדלת, בחורה יחפה בת שתים-עשרה נפתחה בפנינו. הצריף היה מרוהט בצורה גרועה וכלל חדר אחד. עריסה תלתה במרכז החדר הזה, הילדה החזיקה סד עם היד האחת, והתנדנדה בעדינות את העריסה ביד השנייה. למדתי ממנה שהיא בת של יערן, ושהיא לגמרי לבדה כאן.
היערן נכנס לבקתה, ולאור פנס, סוף סוף יכולתי לראות אותו: הוא היה כתף, גבוה, עם זקן שחור ארוך. הוא קרא לעצמו תומאס ואמר שקוראים לו Biryuk, במחוז אורול הם מכונים אנשים זועפים ובודדים. נזכרתי ששמעתי פעמים רבות בעבר על בירוק מסוים. כולם ראו בו אפוטרופוס וחזק של היער: "הוא לא ייתן לו לשלוף את עץ ההברשה מהמברשת ...".
שאלתי אם יש פילגש בביתו. הוא ענה באדישות שהיא ברחה עם הסוחר והותירה אחריה שני ילדים. בירוק הלך לבדוק את סוסי, הסערה שככה והיערן הזמין אותי להכות בדרך. הוא תפס את האקדח, ותהיתי מדוע. הוא ענה שהוא שומע מישהו קוצץ עץ ביער, למרות שאני עצמי לא שמעתי את זה.
הגשם הסתיים, עברנו ביער, היערן עצר והקשיב. לפתע, הודו הודו שבר, רץ ונעלם מאחורי השיחים. שמעתי את קולו הנורא של היערן ואת זעקת התובעת, התפתח מאבק. רצתי לצליל וראיתי עץ שנפל ואיכר מסכן עם זקן מרופט. ביקשתי מהיערן להנמיך את המסכן והבטיחה לשלם עבור העץ.
שוב התחיל לרדת גשם, וחזרנו לצריף יחד עם המסכן המותש. היערן רצה לסגור את הגנב בארון, אך ביקשתי שלא. "הרפה", שאל האיכר את היערן. היערן לא נכנעה לשכנוע, והצערים החלו לגעור ברוחות. הגיבור תפס את הגנב בכתפיים, מיהרתי לעזרת האיכר, אבל אז גרר היערן את המסכן מהדלת וצעק לו ללכת לעזאזל.
באותו הרגע הבנתי שהיערן הוא למעשה אדם טוב. בירוק ביקש ממני לא לספר לאיש על האירוע הזה, התנדב להתלוות אלי שוב, ואחרי חצי שעה נפרדנו מקצה היער.