: המספר מאמין שדברים קטנים יכולים לנסוע באופן עצמאי. דוגמה לכך היא המקרה של פינס-ניז, ש"השאיר "את המספר, אך כשחזר, לא הצליח לסבול את העונש והתרסק.
לדברי המספר, "הדברים חיים את חייהם המיוחדים" - הם חשים, חושבים, מדברים ומחקים את בעליהם. לכל אחד מהם אופי משלו. יש דברים עובדים: כוס דמוקרטית, נר סטרין ריאקציוני, מדחום אינטליגנטי, מטפחת - "מפסיד מהפלשתים", חותמת דואר - "רכילות צעירה ובררנית לנצח". הם בזים לכובע עם פניו של שחקן תועה, מעיל עם נשמה קטנה ואומללה ושכרות קלילה, תכשיטים של נשים בהן מורגש משהו טפילי.
תכחיש שהקנקן, הקומיקאי טוב-הלב הזה, הוא יצור חי, יכול רק לאדם חסר רגישות לחלוטין ...
כמה דברים קטנים, כמו קופסת גפרורים, עיפרון או מסרק, אוהבים לטייל. המסקר חקר את חייהם במשך שנים, והגיע למסקנה שלעיתים הם "יוצאים לטייל", ומשך הטיול יכול להיות כל שהוא,
הנדודים של כמה דברים ירדו בהיסטוריה - היעלמות היהלום הכחול או יצירתו של טיטוס ליביוס, אך הם "היו מעורבים בחלקם את הרצון האנושי". דברים קטנים הולכים מעצמם.כמה פעמים, בזמן הקריאה במיטה, המספר איבד עיפרון, חיפש אותו בקפלי השמיכה ומתחת למיטה במשך זמן רב, ואז מצא אותו בין דפי הספר, למרות שהוא נזכר שהוא לא שם אותו.
אנשים מסבירים את היעלמותם של גיזמות קטנות על ידי היעדר יכולתם, גניבה או שאינם מייחסים לכך חשיבות כלל, אך המספר בטוח כי הדברים חיים בעולמם שלהם, במקביל לזה שהומצא עבורם על ידי אנשים. המספר נזכר ב"ארוע מבהיל "שקרה פעם אחת עם הנסיך נץ שלו.
כשהוא קורא בכסאו האהוב, הסיר המספר את הנסיך-ניץ מאפו כדי לנגב את הכוס, ו ... זה נעלם. פיינס-ניז לא היה בקיקי הכיסא, לא מתחתיו, ולא בקפלי הבגדים, לא בין סדיני הספר ולא על אפו של המספר. נדהם מהסיטואציה המגוחכת בצורה המפלצתית, המספר התפשט וחיפש ביסודיות את הבגדים, אחר כך סחף את הרצפה, חיפש בחדר הסמוך, הסתכל בקולב ונכנס לאמבטיה - לא היה שום פרינס ניץ בשום מקום. לאחר שנזכר ששמע צליל נפילה, המספר זחל סביב החדר במשך זמן רב, אך לא מצא פער בודד בפרקט בו יכול עט הדבורים הארור ליפול.
כשבוע עבר. המשרת שטף את הדירה ואת גרם המדרגות האחורי, אך לא מצא את הנסיך נץ. המספר סיפר לחבריו על המקרה הזה. הם צחקו בספקנות וניסו למצוא את הנסיך-נץ בעצמם, אך הם לא הצליחו בכך בכלל. אחד מחבריו, שהיה בעבר אדם רגוע, ניסה להשתמש בשיטה האינדוקטיבית, שאל את מספר המספרים חבורה של שאלות מוזרות, חשב זמן רב, אך לא הגיע למסקנה כלשהי, השאיר את המספר במצב רוח עגום, ולדברי אשתו, נאנח בשנתו כל הלילה.
פעם ישבה המספרת באותו הכיסא וקראה בפינס-נץ חדש לגמרי ומהודק. העיפרון שלו נפל. מבוהל כי הדבר הזה ייצא גם הוא למסע, המספר התכופף מאחוריו מתחת לכיסא. עיפרון שכב על הקיר, ולצדו, נצמד לקיר, ניצב בוהק פיננסן. פניו עם זכוכית מאובקת היו אומללים ואשמים.
איך נוכל להסביר חיבור כל כך מוזר של דברים לאדם שמאלץ אותם לחזור, גם אם הם הצליחו לדכא את ערנותם בצורה כה נוחה ...
לא ידוע היכן הסתובב הנסיך-נץ, אך על פי הופעתו היה ברור שהוא הלך "הרבה זמן, עד תשישות, לשובע ולעייפות נפשית נוראית."
המספר העניש בחומרה את המתגלה: במשך כמה שעות הוא השאיר אותו על הקיר והראה אותו למשרת ולכל מכריו, שרק אמרו כי הנסיך-נץ "נפל באופן מוזר". באותו ערב, כשהוא מסיר את תיקיית כתבי היד מהמדף העליון של הארון, התעטש המספר, הנסיך-נץ שלו נפל על הרצפה והתנגש.
המספר העדיף לראות בכך תאונה ולא התאבדות, שאליה הובילה "הבושה הציבורית" שסידרה אותו לשיר המצער. מספר הסיפורים מצטער על פינס-נץ, איתו קרא "המון ספרים טובים וטיפשים" שבהם יש לאנשים תשוקות, סיבה ותודעה, ולדברים אין זכות לעצמאות.